Prevod od "je pustimo" do Češki


Kako koristiti "je pustimo" u rečenicama:

Nakon svog tog truda, za dva meseca smo morali da je pustimo.
Dalo nám tolik práce ji chytit, a pak jsme ji museli nechat jít.
Ne možemo da je pustimo da plaèe i stalno ih budi.
Sestra s bratrem tvrdě pracují pro naši zem, tak jí sakra aspoň zkus utišit!
Popela se požarnim stepenicama i tapkala na prozor svojom malom šapom, i požurili smo da je pustimo.
Pak vyběhl po požárním schodišti a zaklepal na okno svou maličkou pacičkou a my mu letěly otevřít.
Ali kada je pustimo, policajci æe tražiti tipa u kostimu ptice.
Ale až ji pustíme, tak budou policajti hledat chlápka převlečeného za ptáka.
Zato ne možemo da je pustimo jer æe nas prijaviti.
Takže ji teď nemůžeme pustit, protože by nás udala.
Koga je briga ako je pustimo?
Koho zajímá, jestli jí necháme jít?
Možda æemo žrtvovati život deteta, ali Nirti poseduje vredne informacije koje æe biti izgubljene ako je pustimo.
Život dítěte může být obětován, ale Nirrti má velmi cenné informace, o které přijdeme, jestli ji necháme odejít.
Mogli bismo da uzmemo njegovu dasku i da je pustimo u okean.
Mohli bysme vzít tohle prkno a poslat ho do oceánu.
Možda da probamo da je pustimo od nazad.
La-la-la-la Lala-la-la-la, lalala-la-la Možná když to zahraju pozpátku...
Da je pustimo da prièa kako se treba više bojati razbojnika... nego Indijanaca, raširi sumnju meðu belcima... u celom jebenom kampu.
Můžem ji nechat rozšířit, že se maj lidi bát spíš banditů... než Indiánů, zaseje nedůvěru mezi bělochy... po celým zasraným táboře.
Ali nas je molila da je pustimo napolje.
Ale prosila nás, abychom ji pustili ven.
Možda æe, ako je pustimo natrag, to pomoæi da se smanje tenzije meðu nama i Dženaima.
Možná její propuštění zpět k Geniům pomůže uklidnit napětí mezi námi.
Rekla si da je pustimo da spava.
Řikala si, že ji máme nechat spát.
Ne smemo da je pustimo da prica sa Korom, upropastice sve.
Nesmí mluvit s Corou. Všechno by zničila.
Ljudi, da je pustimo da se odmara.
Lidi, měli bysme jí nechat trochu si odpočinout.
šta-šta, zar smo trebali da je pustimo bez ikakve kazne?
Co, to by z toho měla vyváznout bez trestu?
U redu, u redu, dosta je, pustimo ga.
No tak, no tak. To stačí.
Ali, sad moramo da je pustimo da se odmori.
Ale zrovna teď ji musíme nechat odpočívat.
Šta misliš da je pustimo da živi ovde?
Co by jsi řekl, kdyby se nastěhovala sem?
I mislim da ne bi bila dobra ideja da je pustimo dok ne saznamo ko je goni.
A nemyslím si, že je dobrý nápad, nechat ji jít, dokud nevíme, kdo po ní jde.
Šta treba da radimo, da je pustimo da jednostavno odustane?
A ty na ni nemůžeš tlačit. A co mám dělat? Nechat ji skončit?
Mislim da treba da je pustimo da mu kaže.
Myslím, že bychom jí měly dovolit mu to říct.
Trebali bismo da je pustimo da spava.
Měli bychom... ji nejspíš nechat spát.
Je l' bi trebalo da je pustimo?
Dovolíme jí to? Já jsem pro.
Detektive, naš zadatak u Antidženu je da razvijemo naèine da spreèimo infekciju, a ne da je pustimo meðu ljude.
Detektive, naším úkolem v Antigenu je infekci zabránit. Ne ji šířit mezi obyvatelstvo.
Nismo mogli da je pustimo da ode bez posledica.
Nemohli jsme dopustit, aby z toho vyvázla bez následků.
Znaèi da je pustimo samo da ode kuæi?
Tak ji máme nechat jít domů?
Spavæe cele noæi ako je pustimo.
Bude spát celou noc, měli bychom ji nechat.
Ne možemo da je pustimo, a neæu da Džoi sazna za nju.
Nemůžeme ji nechat jít a nechci, aby se o ní dozvěděl Joey.
Nikada nam neæe reæi gde je Al Zahari, ali ako je pustimo, odvešæe nas do njega.
Nikdy nám neřekne, kde je Al-Zuhari, ale když ji necháme utéct, zavede nás k němu.
Sada, kada misli da sam ovo uradila, moramo da je pustimo da živi sa tim.
Teď když si myslí, že jsem to udělala, necháme ji s tím žít.
Možda treba da je pustimo da bude ono što jeste.
Možná bychom ji měli nechat být.
Zar ne možemo jednostavno da je pustimo da sama reši ovo?
Ale nemůžeme ji nechat, ať si to vyřeší sama?
Možda bi trebalo da je pustimo da spava.
Možná bychom ji měli nechat spát.
Iskreno, mislim da je najsigurnije da je pustimo.
Upřímně. Nejlepší bude ji nechat jít.
Ne bi trebalo da je pustimo da spava na stepeništu.
Myslím, že by neměla spát tady na schodech.
Igrala bi se sa vama trojicom celu noæ da je pustimo.
Ona by vydržela hrát se s vámi celou noc, kdyby sme ji nechali.
Ne možemo da je pustimo, otiæi æe u policiju.
Nemůžeme ji pustit. Šla by na policii.
Nebo se ruši, a ona misli da æemo da je pustimo da odluta s tipom bez plana živahnog hoda!
Nebe nám doslova padá na hlavu a ona plánuje, že vyrazí do světa tady s panem Divnošlápkem Bezplánů.
Ako je pustimo, nema razloga da nam se vrati.
Když ji necháme jít, nemá důvod se vracet.
Prokletstvo, nije trebalo da je pustimo unutra!
Sakra, neměli jsme ji tam nechat jít!
Samo æemo da je pustimo da pobegne?
Přeci ji nenecháme uplavat? Ne, jak znám Doma.
Predlažete li da je pustimo da to uradi?
Vy tedy navrhujete je v tom nechat pokračovat?
Želimo da je pustimo u sredinu, i želimo da se napaja suncem.
Chceme ji dát ven do prostředí a chceme ji napájet sluncem.
Osnovni plan je da ovo kompresujemo, smestimo energiju u federe, a onda je pustimo da skače.
Základem je, že energie se při stlačení uloží v pružinách a po uvolnění dojde ke skoku.
2.2004060745239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?